steak

　　中新社上海2月12日電 (記者 鄒瑞玥)上海報業集團12日透露，上海日報近日與美國出版社Ea竹北買屋st View Information Services簽署了合作協議，授權East View旗下的出版物The Current Digest of the Chinese Press(譯名：《中國新聞文摘》，簡稱CDCP)使用上海日報的原創新聞內容。該項目成為上海日報“走出去”外宣戰略的最新成果，為向世界傳播上海及中國聲音拓展了又一個海外傳播渠道。
　　EASTVIEW數據庫是總部位於美國明尼蘇達州一家出版社，主要向北美地區的公共圖書館、大學、政府、軍事圖書館等提供的數字資料庫。除了美國的總部外，在俄羅斯網路行銷及烏克蘭各設有分部，業務涉及歐洲、中亞等多個地區。此次合作的CDCP每周摘編出版來自中國的英文內容的新聞，面向北美和歐洲的學術機構訂閱發行。
　　截至目前，上海日報已通過固定訂閱、收入分成等多種方式與全球10多家海外出版商、通訊社和數據庫等建立了內容合作關係，合作伙伴包括Amazon(亞馬遜)、DowJonesFactiva(道瓊斯)、NewspaperDirect(新聞直達)、NewsBank(新聞庫)以及建築設計Wisers(香港慧科)等。(完)　　（原標題：上海日報與美國出版商簽署合作協議）